duminică, 8 septembrie 2013

Semnificatia numelui Daniel

Daniel – Popularitatea multor nume din onomastica noastra nu poate fi pusa nicicum pe seama semnificatiei, ci mai degraba pe seama unuia dintre purtatori. Rezonanta pe care numele a capatat-o este, uneori, la fel de mare ca si imaginea purtatorului, de cele mai multe ori, un adevarat erou. In acest caz, este vorba despre un personaj biblic, cel care se nume Daniel. Prenumele de baiat Daniel se numara printre cele mai populare si deopotriva apreciate nume din onomastica romaneasca. In ceea ce priveste semnificatia numelui Daniel, aceasta poate fi sustrasa din textul biblic, mai cu seama din Vechiul Testament. Daniel era numele unui profet intelept, cunoscut si drept Beltsassar (Baltazar).
Potrivit textului biblic, se pare ca semnificatia numelui Daniel este „Dumnezeu a judecat”. Astfel, avem verbul „daninni”, ce inseamna „a judeca”, si elementul „-el”, ce provine de la Elohim, numele divinitatii, mai precis al lui Dumnezeu. Nu e de mirare ca acest nume de persoana s-a raspandit in intreaga Europa, in spatiul romanesc, prenumele masculin Daniel patrunzand pe filiera slava. Initial, oamenii folosea forma Daniil, nume slav, ca mai apoi, numele sa se adapteze limbii romane.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu