Mihai -
Unul dintre cele mai populare si deopotriva apreciate nume de persoana
din onomastica noastra, prenumele de baiat Mihai sau mai degraba Mihail,
forma populara acum cateva secole, provine de la forma de origine
ebraica Mikael. Dupa cum bine stim, acest nume din urma a fost purtat de
numeroase personaje biblice. Citim, astfel, in textul biblic, mai cu
seama in „Cartea lui David”, Vechiul Testament, ca Mikael era cel mai
mare dintre toti ingerii, adica arhanghel, el fiind si „mare voievod”
sau „ocrotitor al copiilor poporului lui Israel”.
Semnificatia numelui Mihai ar trebui sa
fie clara, intrucat in componenta formei Mikael identificam elementul
„-el”, ce provine de la Elohim, numele divinitatii. Fiind un nume
frazeologic, Mihail inseamna „care se aseamana cu Dumnezeu”; important
de mentionat este faptul ca prima semnificatie a acestui nume a fost
„cine este ca El”, primul element al numelui ebraic avand sensul de
„cine ca”. Si nu intamplator acest nume de persoana a devenit extrem de
popular in onomastica aproape fiecarui popor european in parte. Doar in
spatiul romanesc, de pilda, au aparut forme precum Mihnea, Mihaela sau
Mihu, acestea fiind dovezi ale popularitatii de care s-a bucurat de-a
lungul anilor. Forma de feminin este Mihaela.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu