Semnificatia numelui Simona

Simona – Apreciat si, in acelasi timp, popular, avand o indelungata traditie in onomastica noastra, prenumele de fata Simona provine de la numele de persoana Simion, ce a aparut, la randul sau, de la forma de origine ebraica Simeon, prezenta si in textul biblic, atat in Vechiul Testament, cat si in Noul Testament. Semnificatia numelui Simona poate fi sustrasa chiar din textul biblic, mai cu seama din Geneza, de unde citim: „Domnul a auzit [...] si mi-a dat pe acesta. De aceea i-am pus numele Simeon”. Prin urmare, avand in vedere ca numele de persoana in discutie are la baza verbul „shama”, am fi tentati sa spunem ca semnificatia numelui Simona este „a auzi”, respectiv „a indeplini” sau, de ce nu, „ascultator”.

Si totusi, trebuie sa apropiem acest nume de baiat si de forma Simonides, ce provine de la adjectivul „simos, sime, simon”. Mai aflam, de la aceiasi specialisti, de aceasta data despre numele de persoana Simion, ca s-a raspandit la toate popoarele europene, ca mai apoi, sa intre si in onomasticonul crestin. In spatiul romanesc, acest prenume de baiat a devenit extrem de popular, in acest sens, avand drept dovada aparitia unor forme derivate precum Simona. Ceea ce este extrem de interesant este tocmai faptul ca aceasta forma derivata, Simona, a devenit mai populara ca Simon.